electrifying presence

Translations
захватывающее присутствие
The actor's electrifying presence on stage was undeniable.
Захватывающее присутствие актера на сцене было неоспоримым.